1
00:00:23,273 --> 00:00:25,441
[女の子] うわー、ここは暗いです。

2
00:00:25,442 --> 00:00:28,528
- 今は明るすぎます。
- [MAN] ファイル 82-7-0-2。

3
00:00:28,529 --> 00:00:31,614
尋問するリック・ディッカー捜査官。
あなたの名前を述べてください。

4
00:00:31,615 --> 00:00:35,576
カリ・マッキーン。キャリーみたいですね、
C の代わりに K を使用した場合のみ、

5
00:00:35,577 --> 00:00:39,914
そして「a」の代わりに「ah」、
R が 1 つだけで、I-E の代わりに I があります。

6
00:00:39,915 --> 00:00:41,916
その事件について教えてください。

7
00:00:41,917 --> 00:00:45,253
まあ、それはいつものように始まりました
通常の座りながらのギグ、

8
00:00:45,254 --> 00:00:47,755
安心するものと一緒に
親もみんなも。

9
00:00:47,756 --> 00:00:51,259
パーさん、私は何でも大丈夫です
この赤ちゃんは料理ができるよ。

10
00:00:51,260 --> 00:00:53,344
できないの、ブーブー？

11
00:00:53,345 --> 00:00:58,266
- 誰がそれを扱えるでしょうか？パーさん？
- [ラインが切れた]

12
00:00:58,267 --> 00:01:00,434
まあ、彼女は知っています
あなたは大丈夫です。

13
00:01:00,435 --> 00:01:03,646
さて、誰が準備ができていますか
神経学的刺激のためですか？

14
00:01:03,647 --> 00:01:05,273
はぁ？

15
00:01:05,274 --> 00:01:07,733
[クーイング] ママママママ。

16
00:01:09,319 --> 00:01:10,861
[クラシック音楽の演奏]

17
00:01:10,862 --> 00:01:14,240
認知能力の発達の時期が来ました...

18
00:01:15,784 --> 00:01:17,493
[歓喜の叫び]

19
00:01:17,494 --> 00:01:21,330
グーグーベイビーは誰ですか？
どこに隠れてるの…あれ？

20
00:01:25,002 --> 00:01:28,838
それは本当に奇妙でした。
ここで待っていてください。

21
00:01:31,174 --> 00:01:32,508
<i>[リンギング、ビープ音]</i>

22
00:01:32,509 --> 00:01:37,263
こんにちは、パーさん、カリです。
ジャックジャックについて質問です。

23
00:01:37,264 --> 00:01:39,515
電話してもらえますか？ああ！

24
00:01:39,516 --> 00:01:41,100
[せせらぎ]

25
00:01:41,101 --> 00:01:44,520
ジャックジャック。赤ちゃん？どこにいるの？

26
00:01:44,855 --> 00:01:46,188
どこだ…ああ！

27
00:01:46,189 --> 00:01:50,526
パーさん、私です。ジャックジャックは元気だよ
しかし、奇妙なことが起こっています、

28
00:01:50,527 --> 00:01:54,030
そして、何をすべきかを教えてください。
だって私は... [息を呑む]

29
00:01:55,198 --> 00:01:58,159
- [ジャックジャッククスクス笑う]
-どうやって...？ [叫び声]

30
00:01:58,160 --> 00:02:00,536
[うなり声、あえぎ声]

31
00:02:00,537 --> 00:02:02,163
[喘ぎ声]

32
00:02:03,665 --> 00:02:05,124
[笑い]

33
00:02:05,917 --> 00:02:08,294
- [息を呑む]
- [喜びの叫び声]

34
00:02:08,295 --> 00:02:10,671
[クーッと笑う]

35
00:02:10,672 --> 00:02:13,758
私たちは物事を落ち着かせるつもりです
今少し、

36
00:02:13,759 --> 00:02:15,343
そしてフラッシュカードを見てください。

37
00:02:16,053 --> 00:02:18,721
- それは楽しくないですか？
- [笑い]

38
00:02:19,181 --> 00:02:22,183
- 三角形。
- [せせらぎ]

39
00:02:22,184 --> 00:02:25,603
- いいですね。家。
- [せせらぎ]

40
00:02:25,604 --> 00:02:28,064
良い。キャンプファイヤー。

41
00:02:28,065 --> 00:02:29,565
ああ...

42
00:02:29,983 --> 00:02:32,276
- [叫び声]
- [笑い]

43
00:02:32,903 --> 00:02:36,822
ああ！慌てないで。
赤ちゃんが燃えています。赤ちゃんが燃えています。

44
00:02:37,949 --> 00:02:40,242
[クーイング、笑い]

45
00:02:47,626 --> 00:02:50,920
いい子ね！素敵な赤ちゃん。

46
00:02:59,805 --> 00:03:02,932
[せせらぎ]

47
00:03:08,271 --> 00:03:09,772
[笑い]

48
00:03:16,863 --> 00:03:17,947
[ドアベルが鳴る]

49
00:03:17,948 --> 00:03:20,658
- はい？
- ここはパーさんの邸宅ですか？

50
00:03:20,659 --> 00:03:23,744
（笑）はい。私はベビーシッターのカリです。

51
00:03:23,745 --> 00:03:26,622
こんにちは、カリ。私は...

52
00:03:26,623 --> 00:03:30,167
あなたは私の代わりです。
来てくれてありがとう！

53
00:03:30,168 --> 00:03:31,919
「S」は何の略ですか？

54
00:03:31,920 --> 00:03:35,715
シッター用。はい、シッターさん。

55
00:03:35,716 --> 00:03:38,718
もともと、私は持っているつもりだった
ベビーシッターのイニシャル、

56
00:03:38,719 --> 00:03:41,762
でも私は歩き回っていただろう
大きな「BS」を着ています。

57
00:03:41,763 --> 00:03:44,140
理由はわかりますね
私はそれには応じられませんでした。

58
00:03:44,141 --> 00:03:47,560
- それで、あなたは彼を信じましたか？
- 赤ちゃんが爆発していたんです！

59
00:03:47,561 --> 00:03:51,480
爆発する赤ちゃんを座らせたことがある
前に、ディッカーさん？

60
00:03:51,481 --> 00:03:54,233
- あれは何でしょう？
- このことについて誰かに話しましたか？

61
00:03:54,234 --> 00:03:57,570
- ご両親は？
- 彼らは私がおかしいと思ったのです。

62
00:03:57,571 --> 00:04:00,656
しかし、あなたは私を信じています、
そうじゃないですか、ディッカーさん？

63
00:04:00,657 --> 00:04:04,368
- もちろんだよ、坊や。
- 全部忘れられたらいいのに。

64
00:04:04,369 --> 00:04:05,953
そうするよ、坊や。

65
00:04:05,954 --> 00:04:07,747
あなたはするであろう。

66
00:04:09,791 --> 00:04:12,251
[クラシック音楽の演奏]

67
00:04:39,112 --> 00:04:41,071
- [音楽終了]
- [ジャックジャック] ガガ！

68
00:04:41,072 --> 00:04:42,323
[笑い]